English subtitles provided by Momo Love at www.Viki.Please do not make hardsubbed videos using these subtitles from Viki volunteers
What was I thinking... ?
What kind of person do I like ?
Maybe I'm hoping for...
one who is strict on me.
Who will teach me things.
Maybe Shi Lang is...
the type of person not like my brothers.
No!
I am sick
Very very sick
Why do I keep hallucinating about Shi Lang?
No...
This isn't hallucination
It is the real Shi Lang.
Wow. Shi Lang is good.
Okay, I will wait for him here.
Then go and find him and give him back his umbrella.
What are you doing here?
Do you want to join the judo club?
I just came to...
Are you shy?
Don't be shy.
Do you want to go inside?
Don't be scared, I am the instructor.
Eh, why is she here?
Oh, so you have your judo uniform with you?
Yeah, I practice judo often.
You must be pretty good at it.
This is our club leader.
Hi instructor.
Okay, everyone get together!
Hurry
I want to introduce a new member to everyone.
Her name is...
What exactly is your name?
I am Chen Tao Hua.
Tao Hua.. What a cute name.
New member...Wait. What exactly is going on?
Is there any student who wants to come up here and practice with our new member, Tao Hua?
Oh no, why did things turn out like this? Now what should I do? I can't tell them I'm from Kai Da University.
Instructor! I'll practice with her.
Uh oh,
Tiger girl won second place in the women's karate competition.
Nothing bad will happen to Tao Hua, right?
Don't worry, tiger girl is really kind.
Okay, get ready.
Everyone else clear the ring.
Please give me your guidance.
Beautiful! That's how you use it.
Oh crap, I used too much strength.
Tao Hua, can you show me again how you slammed her?
Still?
Let me do it!
You?
Don't worry instructor, she's so cute, I will control my strength.
Okay.
Be careful.
Hi, I am the club leader. Don't be scared, I won't hurt you.
Instructor, I want to learn that move.
The Tao Hua stamp!
Hey, isn't that the Chen family's mark?
Could she be the Qi, Cheng, Zhuan and He's little sister?
So she's the legendary Tao Hua.
I heard that guys who gets too close to the daughter of the Chen family's daughter will be in trouble.
Isn't she from Kai Da University? Why did she come to our school?
Snooping for info. Yeah, snooping for info.
Impressive. Impressive.
Tao Hua, you're pretty good.
For this competition, if you work together with Shi Lang
we will win the championship.
Instructor, didn't you see the mark on her belt?
Belt? What mark?
The TAO HUA mark!
Tao Hua mark? What Tao Hua mark?
Crap, everyone knows who I am.
I better get out of here fast.
5 years ago...
Tao Hua mark?
Don't run!
Where are you going?
2 days before the competition, you come here snooping around for info,
Don't you know you just broke the judo law?
I'm not a spy!
Then when did you come here?
See! I knew it! You have nothing to say and you say you're not a spy!
Hey!
You want to run?Don't be hasty!
Shi Lang, don't make a fuss.Calm down!
I told you guys to calm down.
I can promise that she's not a spy.
Then why did she come here?
She...
If she's not here snooping for info, then what is she doing here?
I told her to come.
Let's go.
Shi Lang, you wanna die?
She's Chen family's little sister. You dare touch her? Don't say I didn't warn you!
Shi Lang, thanks.
If it wasn't for you, I really wouldn't know how to explain myself.
Don't thank me yet. What are you doing at my school?
It can't be that you're really here to get info...
No, no, of course not.
I would never do something like that.
I thought so.
Because with your skills, you don't even need to do that.
But what are you doing at my school?
Don't you know that this will make everyone suspect you?
And you can't even say why you're here. Everyone will be attacking you. Do you really think you can defend yourself?
Because I wanted to see you!
No, when I say I want to see you...it doesn't mean "I want to see you"
When I say I wanted to see you, it's because I have something tell you, that's why I said it.
Ai...just don't jump into conclusions
I'm only here to return your umbrella.
That's it. Nothing much. Bye Bye
God. What am I doing?! It's so embarrassing.
TAO HUA!! CAREFUL!!
Be careful!Truck!
Are you okay?
English subtitles provided by Momo Love Team at www.Viki.Please do not make hardsubbed videos using these subtitles from Viki volunteers
Damn.
What are you doing?
You didn't look at the car nor the red traffic light.Aren't you afraid of getting hit by a car?
Are you alright?
Anything wrong?
.
Your leg is injured.
Come, I'll help you. Be careful.
Miss,
Don't you know this is dangerous? Look at the red light when crossing a street, okay?
You have to take the responsibility!
Sorry.
Can you still walk?
Does it hurt?
I'll carry you, be careful.
I'll be home in a while.
Yeah.
Looks like there's a car accident.
No problem. It's not me.
A few cars got hit together.
It's ok. Yes.Ok, in a while.
There's a girl here who looks like Tao Hua.
HEY! That really is Tao Hua!
Tao Hua! Tao Hua! Tao Hua! Tao Hua!
Hello?Don't be upset.I'll go see what has happened.I'll call you back. Ok.
She's back.
Tao Hua, are you alright?
What are you guys doing?
Your leg is injured.
I'm ok. It's just a scratch.It's just because of a small accident.
Just a small accident?
This afternoon, outside Xing Chen UniversityCome, it's on the news.A car accident happened.
A big truck was trying to avoid a young female that dashed out onto the streets
Because he braked too fast, the cars behind him all crashed into one another.
There were no casualties and the young female's brother has
already taken responsibility.
You should take the responsibility!Look!
I'll handle this matter.What?!
I didn't know it was this serious
I really didn't know it was this serious...
Afterwards, I just went onto the ambulance to get my wound treated.
Now you know it.
Do you know how much I payed for you?
Then was there anyone injured?
At which hospital are they?Can I go see them?
Thank goodness no one was hurt! If they were, we don't know what we're dealing with.
I'm sorry.
I really didn't do it on purpose.
How about me working to pay you back the money?
Work . . .
Cheng Ge, please don't be mad.
Okay. At least Tao hua is alright.
However, Tao Hua, we have somethingimportant to ask you.
Qi Ge, I investigated it.
How did you get this tape?
I took over the traffic intersection camera.
This is the recording from it.
There you go again.
This isn't important.
The important is that we want to tell youthat you're already a second year university student
and it's time that you dated.
Date?
Yes. Like Shi Lang from Xing Cheng University.He's very suitable for you.
Yu Yi, how do they know about Shi Lang?
I don't know either.
Zhuan, your mouse is broken.
I heard he has good grades.He's been in the top five from elementary school till university.
Being top five in his class isn't bad.
He goes to the best school in the country.
He has a promising future.
He started judo at the age of seven.
He likes to exercise too.
Other than getting surgery at the age of 9, he's pretty healthy.
Health . . .
He had surgery! How is that healthy?
My leg hurts. I'll go to my room.
Good night.
Suddenly, my leg hurts too.I'm going to my room.
It's this dude. Shi Lang, the guy who carried Tao Hua.
Way too intimate.
Like holding a lover.
But in this photo it looks like . . .
like Shi Lang is carrying Tao Hua to the hospital.
Why are you interrupting?! If you can't help, then shut up.
Anyway, we can't let our adorable Tao Hua be taken away!
That's right!
We definitely have to stop this matter!
Okay, let's go teach Shi Lang a lesson right now.
WAIT.
I can understand your frustrations,
but we cannot be rash.
You guys look. This picture..
Do you see it?
While that jerk was holding Tao Hua, her eyes were looking at...
While that jerk was holding Tao Hua,
her eyes were looking at...
Damn, it's that jerk's eyes!
Calm down!
Although I don't want to admit it
but...from the way she was looking at him
I can infer one thing.
And that is, Tao Hua already likes him.
Pay attention.
This moment
Tao Hua's red cheeks
and her expression
surprise, along with nervousness
This is the expression of a girl in love!
Oh God!!
It's more serious than we thought!
What shall we do?
Are we really going to watch Tao Hua and this guy date?!
No! This can't happened!!
We have to stop it!You think I don't want to?
For tha sake of Tao Hua's happiness
We already got rid of many of her admirers from her life.
But this guy . . .
He's the only one who passed all our requirements
If we can't control it
and Tao Hua becomes a mom-to-be
What did they say?How are they towards Shi Lang?
Ok, I'll tell you everything.Let's go over there.
What?? The black list?
What is the black list?
Those four perverts
In order to prevent other guys from approaching you
especially the ones who live within 50 kilometers of our home, are all investigated.
Hey, higher.
It's the highest.
All the ones who don't meet their requirements,
but having feelings toward you, they will use methods to get rid of them.
Can I ask you if I can be your friend?
May I ask to be your friend?
Can he be your friend?
No wonder from when I was small until now,
all the guys who had talked to me
have either moved or changed schools.
It was all because of them!
You just figured it out?
Shi Lang is also on their black list
and he's on the O level for "dangerous"
What's the O level for "dangerous?"
It's the Oh my God level
Scarier than the super level
Because Shi Lang is too smart, talented.
The only one who passed brothers' strict requirements.
But our brothers didn't do anything to Shi Lang
The reason was because he and you didn't interact yet.
So Shi Lang is safe for now.
Wow!
Shi Lang is so good.
But...
But what?
Back then, you weren't familiar with each other.
But now that you are... do you think your brothers will leave him alone like before?
You have to know
those four perverts have no pity
So... For Shi lang safety,
I'll advise you. Don't get too close to Shi Lang. It's for both of you guys good.
So for the day after tomorrow's judo competition at Xing Chen University,
I advise you not to go
Why?
What if you end up competing against Shi Lang?
Then what will happen?
You still don't get it?
Our older brothers are looking for an excuse to mess with Shi Lang.
If you compete with him, it won't matter if he wins or loses, they still won't forgive Shi Lang.
In short, don't go to the day after tomorrow's competition.
Just let me compete against Shi Lang.
Yu Yi...
Okay Tao Hua. Don't worry.
I can do it alone.
Yu Yi!
Are you okay?!
Next is the final round
Kai Da University's Chen Tao Hua against Xing Chen University's Shi Lang.
Good luck!
Go for it! (Jia you!)
Go for it!
Begin!
Tao Hua!
I'm sorry, Tao Hua.
This match will be handed to you.
Go for it!
Ge, why are you guys here?
Here hold it.
Zhuan Ge, why are you guys here?
[Music: Beethoven's Symphony No. 5 in C Minor]
Go sit down...hurry.
All the brothers have come..
Go Tao Hua! Don't lose!
Go for it!
We are here to cheer for you!
Tao Hua, it's okay to lose!
Ge(older brother) will help you get even!
What a serious expression..
What am I going to do?
No matter who lose, in the end, Shi lang might still get bullied by my brothers.
Wait..!
What do I do now?
Be careful!
This is weird...why isn't Shi Lang doing anything?
Shi lang, don't worry.
Don't hold back because I'm a girl. I've learned judo ever since I was young.
I'm pretty good. Just pretend I'm a guy. It's okay.
Shi Lang, what are you doing?!
Don't stall!
Shi Lang, try your best!
You see? I can do it. it's ok if you use a little bit strength
Again!
.
Don't be rash... don't be rash...
Is my dad busy?
He's about done. He's inside.
Thanks.
Oh, aren't you Shi Lang?
You brought food for your dad?
Oh, so this is the doctor's son?
Right, right.
Wow, so handsome!
Shi lang, do you still remember me?
You probably don't, right?
Ever since your dad helped me redo my nose, I've turn so much prettier!
Right?
That's right.
Hey I haven't notice, but your skin is actually nice.
Hey let me see.
Oh, it really is!
Hey...
Every one..
My son doesn't feel good with ladies touching his face.
He's shy. Look, his face is red.
You guys wait. We'll be done soon.
Hey, later you have to come out to have a chat with us!
What?
Got scared by the girls?
I wasn't scared.
Oh okay..
Dad, come.
I prepared you dinner.
Okay . . .
Eat it while it's hot.
Banana
Wow, it looks so good.
I'm really hungry.
Hey, wait a moment.
Dad, didn't I say this many times?
When you are eating, you should take that mask off.
It's not like you're doing surgery right now.
Yes yes
Today, I was just too busy.
Okay eat..
Oh yes, Shi Lang.
I think this is not right.
You are grown up already, yet still afraid of meeting girls. How you are going to date girls in the future!
Dad, there you go again..
What do you mean here you go again?
I'm not joking with you!
Dad is really worried for you.
Ever since you were young, you grew up surrounded by girls
I'm afraid that you growing up like that will affect your love relationships.
Dad, I just don't have a girlfriend. It's not that i'm scared of girls.
There's no problem. It's just that I really haven't met a girl I like.
You didn't meet one yet?
That's great then!
Today, a girl came to the clinic
that's the same age as you.
Her personality's not bad. After I finish fixing her nose, I'll introduce you guys to one another.
Dad..
Have a drink.
Stop joking.
I know you want to use this time to talk to me
But Dad, can you not talk about fixing noses while eating?
Okay okay, I won't talk about it.
Actually, fixing her nose is a small thing.
That girl is actually pretty good-looking.
What's wrong with you? Your neck hurts?
Oh, maybe during the match I got injured a bit.
The match?
Oh, so today you had a competition?!
How did it go?
I lost.
Lost?
So,
This is your first time losing.
It's okay, who hasn't lost before?
Losing will allow you to know the true feeling of victory.
Don't feel too sad, okay?
English subtitles provided by Momo Love Team at www.VikiPlease do not make hardsubbed videos using these subtitles from Viki volunteers.
Come.What?
I'm just afraid that you will feel sad inside.I'll give you a hug to comfort you.
It's okay, I'm not sad.
Don't play it strong. Doesn't matter if you win or lose. Dad will always support you.
Let me hug you.
Dad, im really fine
Ok, you eat slowly, I'm going to go do my report.
Come on, let's hug. It's okay
Be careful
Bye.
Did I do something wrong?
Despicable
Can't believe he tried to kiss Ta Hua during the match
The more I think about it, the more angry I get
I don't care
I'm going go to his house right now to beat him up
He, don't be rushy. Think of it a different way.
At least Ta Hua won during the match
He should be embarrassed about losing to a girl
I bet he doesn't even have the guts to face her anymore, let alone date.
Hold on
Did you guys forget?
Did you forget,
Tao Hua and Shi Lang met before and now they're getting closer
We cannot lose our guard
We need to have that loser give up on Tao Hua
We need to make sure that he'll never see Tao Hua ever again
We can't let bad guys have any chances of getting close to Tao Hua.
Now that Tao Hua won the competition, we have an excuse to do something.
Tomorrow, we're going to talk to Shi Lang
and then beat him up. That way, when he hears Tao Hua's name in the future,
he's going to be so scared, he'll pee in his pants.
This is the feeling of a first kiss?
It's a really odd feeling.
For some reasons, I won the competition
Shi Lang, sorry, I didn't mean to do that.
It wasn't easy for me to get to know Shi Lang
Now I ruined everything
And I even let my older brothers see it [the kiss].
Like Yu Yi said, they will definitely use this opportunity to stop me from liking Shi Lang.
I'm so stupid
Weird, this is my first time losing
But, I don't feel anything
Instead, why do I keep thinking
this was the first time I was that close to a girl.
I don't seem to hate her...
What?
You stay home and watch Tao Hua. If she asks where we went, say you don't know.
You guys aren't possibly...
They are all probably going to get even with Shi Lang!
Shi Lang, you're unlucky... Who told you to know our Tao Hua.
So? Is Tao Hua awake yet?
Looks like she isn't.
Okay, lets go.
WAIT!
I will never let you guys find Shi Lang!
Tao Hua, why did you take out granny's spear?
I dont want this!!
Don't overreact!
We can discuss about Shi Lang.
Okay?
You liars!
Tao Hua.. Look at Ge Ge! We can talk about this, okay?
I don't want to!
Tao Hua, put that down!
Is anything wrong?
What's happening?
Tao Hua, give me the spear.
We can discuss about anything
Put the spear down first.
Tao Hua, are you okay?
Tao Hua..
Yu Yi, help out!
Do we need to call the emergency ambulance?
Ah!
TAO HUA!
In the future, do not let Tao Hua use use any knives
Everytime she uses a knife, I have bad luck
Right now, teacher needs two volunteers
to help teacher perform an experiment
Which student here is willing to?
ME!
Okay Tao Hua.
Besides Tao Hua, who else?
Also Yu Yi!
I don't want to..
Okay, then it's Tao Hua and Yu Yi!
Let's help me to perform a simple experiment
Dissecting frogs.
Kids, we're going to start dissecting now.
This was a frightening animal experiment.
In the end, I had to go to the hospital.
Oh, this isn't the main point.
The main point is
Because of this incident
Ever since that time, each time Tao Hau picks up a knife, there'll be problem. Her heart beat gets faster, becomes nauseous and even faint!
Yu YI has been dissected already...
Tao Hua..
How are you?
Where are the brothers?
Have they gone to look for Shi Lang?
Don't worry.
You have even used the scary knife method
The brothers are even more worried about you.
where do they have the time to bother about Shi Lang!
Tao Hua.
I don't get it.
Because of Shi Lang, do you have to do this?
You guys met only a couple of times.
Actually...
before you ran away from home
I have already met with Shi Lang.
That day, it was raining heavily.
Ever since that night...
I have been thinking,
how was he feeling then?
Did he catch a cold because of that day?
Where does he live?
What is his name?
How can I return the umbrella to him?
There were several times
I waited for him at the same place and time,
but he didn't appear at all.
Shi Lang doesn't seem to remember me
But I still remember.
Also,
the first time I saw him,
I only saw his back.
No way. You really like Shi Lang, right?
English subtitles provided by Momo Love Team at www.VikiPlease do not make hardsubbed videos using these subtitles from Viki volunteers.
Tao Hua hasn't eaten for two days.
I heard her humming this evening.
She's not sad but she won't eat dinner
She's not sad, just cannot eat.
It looks like...
Tao Hua really likes Shi Lang.
The situation is getting more complicated.
Such troublesome.
So it is possible that this is Tao Hua's first love!
First love?
Before, these guys were like cockroaches.
Once you hit them, they'll leave.
But Shi Lang is different
He is Tao Hua's first love
First Love is the most memorable.
Even if we kill him, it won't solve anything
Qi Ge,
besides, my main concern is Tao Hua.
With the personality of Tao Hua, once she's stubborn,
It's impossible for anyone to change her decision.
Yes. Therefore..
We have to think of an idea.
Something that wouldn't hurt Tao Hua's confidence, but could also force Shi Lang to back off. Everyone, hurry up and help me think.
Cheng, can you think of anything?
Zhuan He, can't you think of an idea?
Can't think of one..
Then don't think of one.. Just let Tao Hua and Shi Lang be..
Okay, pretend I never said anything.
I'm going to class.
Chen Yu Yi,
you have to watch Tao Hua properly. You hear me?
Don't let Tao Hua talk to Shi Lang.
Make sure you guys don't ride on the same bus
But what happen if the bus comes? What do I do? Don't go on it?
Pretend your stomach hurtsTake the next one.
You are really an idiot.
What are you guys doing?
Oh nothing.. We were just telling Yu Yi to buy some food after class.
Right, Yu Yi?Oh yes yes..
Let's go!
Hurry go.
Be careful.
Let's go..
Tao Hua.
Tao Hua..
What are you thinking?
Yu Yi...
I'm going to ask you..
If you were at the competition
and a girl threw you
Would you . . .
Hate that girl?
Here you go again.
Would you?
Maybe a little.
I will think that girl is a little scary
Why did you say that? I'm not that scary..
It was you who asked me.
Go ask Shi Lang.
he's right in front of you
Just ask him and it'll be okay.
It'll be awkward.
The bus came. Let's go.
Don't think too much.
He probably has bad eyesight, that's why he didn't see you
Really..?
Shi Lang can't possibly hate me, can he?
Tao Hua, what's with you?
Nothing.
Are you sure you're okay?
As I can see, 200%
that it's related to Shi Lang.
In this situation...
even if there is a second step,
I don't think it'll work out
Really?
Really. You aren't in the same school with him either,
The time you spend with him is so little,
It's very hard for anything to progress.
Then..
If I go to his school,
will it be better?
If you become his classmate,
you will have the opportunity of becoming friends.
Slowly..
he'll start develop feelings for you
Even though it's not love at first sight
but you could slowly fall in love, while seeing each other everyday.
Why aren't you focusing?
Competition is starting soon
Here is a drink
Thank you.
You're still drinking? This is all your fault.
Let's go, Come practice with me.
Thank you.
Shi Lang.
Why are you here?
Are you okay?
At the judo match last time..
I'm alright.
I'm not a sore loser
You don't have to worry.
At that time, sorry for kissing you
It was me who wasn't careful.
I'm sorry.
Don't think too much.
I'm not thinking too much.
So..
Because of this situation,
you came to look for me?
Oh, no.
It's because..
I'm scared..
Scared?
Of what?
At the competition, you lost to me.
I'm afraid that my brothers will use this to create trouble for you.
Even though I lost the match to you,
Huh?
Don't think too much.
Or did you think,
I would care about things like this?
No, that's not it.
You misunderstood my intentions.
That girl is coming here to find Shi Lang again
You guys.. can't possibly be together..
Don't spout nonsense.
Don't talk to her
What's so noisy here?
Chen Tao Hua.
Shi Lang, Are you two really dating?
No, don't talk nonsense.
The competition from 2 days ago,You didn't purposely lose to her, right?
Why would I do that?
Everyone, let's go practice
You go back first.
In the future,
don't come looking for me again.
Right now...
even if I end up in the same school as Shi Lang
It'll be useless.
In the future,
don't come looking for me again.
The person who I like now hates me
It hurts...
Tao Hua still won't eat?
I don't understand girls.
Happy, they won't eat. Sad, they won't eat
From young, I never had seen her this sad.
Making herself like this because of a guy
It's alright.
Tomorrow, we'll go beat Shi Lang.
I'm just scared if we make a move at this time
It'll just make a bigger impact on Tao Hua.
In Tao Hua's opinion, Shi Lang is
more important than we think
No, I can't do it
I cannot watch Tao Hua being like this
She's so skinny and weak
Not eating or drinking
You guys might be able to watch
but I cannot stand it anymore
Brother Qi, my advice is
We all know
Tao Hua is serious this time.
I think
We shouldn't stop her and Shi Lang from falling in love
Zhuan, bragging you're a genious!
You're probably just starving
Just hurry and eat.
Love does bring joy to a person
If two people are in love . . .
If, to really let Tao Hua be happy . . .
Tao Hua, here I come!
Where are you going?
Tao Hua...Be Careful
Go where...Where are you taking me?
Let go of her...
This is too much
I think we're all thinking of the same thing
Zhuan,What kind of crappy idea is that?Even if it's for Tao Hua's good,
We can't have Tao Hua and Shi Lang be together
You're right!
Tao Hua is our baby sister!
We can't let her
be taken away like this!
Tao Hua hasn't met enough guys
She's not suitable for dating yet,
We have a responsibility to protect her.
That's right...Tao Hua can't date this early
I thought of a solution
that may work
Distract Tao Hua,
Distract her?
Can you clarify?
Do you guys remember Tao Hua in high school?
The family dog died
Tao Hua was so sad that she refused to eat
I remember.
Yeah.
Fortunately Cheng Ge sacrificed himself,
and went into a little car accident,
and Tao Hua was distracted.
So theoritically,
we need to find someone to sacrifice
himself for Tao Hua.
Should we use the sickness?
Or an natural accident?
Then...
Ask Yu Yi for help.
How can he help?
Did you forget?
He never does things right,
Failures always have Yu
Yi.
Well, if he can't help
He should sacrifice then
Sacrifice?
Are you guys thinking..
what I'm thinking?
I'm thinking that
we're are thinking the same thing.
Even though we can't say it
but I guess my thoughts are the same as yours.
Then let's say it
We'll make Yu Yi have a fracture.
We can let Yu Yi fall down.
We can have Yu Yi get into a car accident,
Break his leg
At this moment,
if anything happened to Yu Yi
kind-hearted, Tao Hua
wouldn't be able to ignore Yu Yi
Therefore,
We need Yu Yi to perform
a natural accident.
A small, deliberate accident
that will allow Yu Yi to be in the hospital
For one week.
Okay, don't mess around
all the time.
No more jokes.
Scaring him is a good thing
Who told him not to take good care of Tao Hua
We need to think of a new solution
Oh no, I'm doomed!!
Those jerks,
Because of Tao Hua
they can do anything.
They can even kill me.
What am I going to do?
Right, I can call mom and dad
No, I can't.
If I tell them, they'll surely kill me.
Report to the police
But not enough evidence
It'll definitely become worse.
Duh, what am I thinking?
I just need Tao Hua to give up on Shi Lang
Then the brothers won't bring trouble to me.
Then I can save myself
Yu YiYeah?
There's no time.
Oh, I got it!
I'm coming!
Can you guys give me one more chance?
I will definitely make Tao Hua give up on Shi Lang
I absolutely can do it!
What is he up to?I don't know, I just wanted to tell him to wash the dishes.
I don't know what he's so nervous about.
English subtitles provided by Momo Love at www.Viki.Please do not make hardsubbed videos using these subtitles from Viki volunteers.
I'm a genius
Tao Hua,
I'm coming in.
Tao Hua
I have something to show you
What is this?
Look first
The girl in this picture
She's a Chinese from Japan, and she's also the prettiest girl in school.
Not only is she good at sports,
She is also the school council president.
Also.. She's actually..
Shi Lang's girlfriend.
Shi Lang's girlfriend..
Yeah..
Very few people know this at school
They are very low key
This is the woman Shi Lang likes?
I originally
wasn't planning to tell you this
But, I see that you are working so hard
And yet, no result
So I had to tell you this heartbreaking reality
Although he's not friendly, he's handsome and smart
It's not surprising that he has a girlfriend
Moreover, You look! They look perfect to each other.
They're perfect.
Tao Hua, one sided admiration will be very painful
but don't be too sad.
Don't need to be afraid,We'll go over-
Tao Hua Sit.
Brother Qi, You're looking for me.
Why are you at home?
You're not at work?We've decided to get you into new school.
New school?! Why?
What new school?
St. Jourdan Girls' College
.
St. Jourdan's Lady's college
What school is that?
Never even heard of it
It's a famous all-girls school in England
It's on an island that has no men.
England's St. Joundan Lady College.
WaitYu Yi
Did you say "England"?
Brothers, you aren't planning to send meoverseas to study, are you?
Tao Hua,
when you were little, didn't you say you want to go into fashion designing?
Brother has applied the course for you.
Right!
Speaking of fashion designing...
St Joandan's girls are amongst the top 3.
Luckily Chen Cheng knows the dean there,
Otherwise, you can't go even if you wanted to.
Right, brother has arranged everything for you.
Tao Hua, what do you think?
Hey, how come she didn't object?
I have no idea.
haihh... my stupid brothers have even come up
with the idea of sending Tao Hua abroad...
But Tao Hua probably won't agree, will she?
When do I go?
Eh... Tao Hua, are you agreeing to it?
Since everyone is thinking the best for me,
how can I not agree?
I just want to know how soon can I leave to go there.
Huh? How soon?
The earliest will be within these two days.
Tao Hua
Have you really decided?
*nodded* as in yes
Well, it shall be the day after tomorrow then...
I'll go arrange my luggage first.
I really don't understand you guys.
Really ridiculous! Cant' get you out of bed this morning.
Hey, nothing to do with me.
Eh, do you know how tough it is cooking breakfast?
All of you are the same.
Why are you like that?
It's not that you don't know I help packed Tao Hua's luggage till 3am in the morning.
No one asked you to arrange. Why so noisy!
If we don't help pack, she'll think that we don't love her.
Who says we don't love her?! I'm warning you, don't spout nonsense.
I... I spouting nonsense! I ask you, who's the one who chose the school?
This is ridiculous!
I... Everyone decided on it after our discussion meeting.
I'll whack you if you say any further
You whack me! Come on...
Come on!
Are you done! Can you guys stop arguing!
We are in the airport. It is crowded!
Hey!
Do we really want to send Tao Hua to England?
Bro, it was your decision.
You're not backing out, are you?
It's just that when I think about Tao Hua leaving us,
I just can't bear it.
Actually, I can't bear it too.
I also can't bear it.
Me too.
So, what now?
The way you guys talk, like as though I can bear to let her go.
Oh please!
Normally, when we ask you to do something, you'll be dragging your feet.
Now that we want to send her abroad,
you're super fast in processing it within a week.
Are you afraid?
No, not afraid.
When you reach Vancouver airport, someone from the school will be there to meet you.
Don't forget to call mama once you arrive.
Since young, I have always wished that I'm that brave.
You're brave too!
Since young, you've been taking up judo, chinese wu su, foreign language, and also designing.
No one will dare to bully you now!
That's not the same!
I know you guys are very protective over me.
But all the more so,
I really wish I won't let you guys worry.
As a matter of fact, I can really take good care of myself.
But,
I don't really know how to handle my emotions.
No, it's love.
It's because you don't have enough experience.
Yu Yi.
Before I leave,
can I ask you a question?
What do you want to ask?
Forget it.
It's no use asking now,
because I've already decided.
Is it about Shi Lang?
Doesn't Shi Lang have a girlfriend already?
Yes
Then, do you know when they started dating?
Eh... this
is this important?
Uh, should probably...
Looks like... only recently
Recently.
Is it after knowing me?
Uh... I think so
Is that so?
That's why,
if I have mustered my courage earlier
to tell Shi Lang that I like him
Would there be a possibility for the two of us...?
Could be, but It's not about telling him..Even if you say it out, it's useless.
You don't know if Shi Lang likes you.
Moreover, don't forget, even if you told him earlier,
those brothers would have stopped you from dating.
That's why I just said that I'm not brave enough.
Anyway, you're already going to England for further studies, so don't brood over it anymore.
When you are there, take good care of yourself, study hard, understand?
So, let's say that
if I were not afraid about brothers' interference,
if I have told Shi Lang earlier about my feelings...
Shi Lang and I...
won't there be a possibility...?
What is it? Is there anything?
I'm sorry
I have decided not to go to England.
Let's go home.
Let's go
***Preview
Tao Hua. How come I haven't seen Tao Hua?
Tao Hua, she...
She has left to become a nun.
Become a nun?
Master, if you want to shave her,shave me first.
Me too.
We, five brothers . . .
will accompany you.
I know I can't think of him
But I don't know what to doto forget him.
My darling, don't cry
This feeling will pass byYou can do it.
English subtitles provided by Momo Love at www.Viki.Please do not make hardsubbed videos using these subtitles from Viki volunteers